trial; judgement; judgment
conspiracy; collusion; complicity
and; and then; thus; and now; and finally
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
thought; imagination; mind; desire; wish; love
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
another; one more; not quite; not very good; lacking
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
reception room; parlor; parlour
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
beforehand; in advance; previously
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
duplicate key; pass key; master key; skeleton key
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
incident; affair; happening; event
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
bright; intelligent; clever; smart
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
different person; another person; someone else; changed man
to be surprised; to be astonished
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to defend oneself; to protect oneself
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
though; notwithstanding; although
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner