(husband and wife) both working; dual income
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
near oneself; close to one; familiar
to feel; to sense; to experience
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
acquaintance; making someone's acquaintance
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to tear off; to strip; to rob
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
pure; true; genuine; unmixed
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
important; significant; precious; valuable; careful
seriousness; earnestness; truth; sanctity
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
it is not (like that) either
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do