jpdb beta

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned

1

to be able (to); to be possible (to)

1

person

1

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

bereaved family; surviving family; family of the deceased

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

badger; raccoon dog (Nyctereutes procyonoides)

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

to snatch away; to dispossess; to steal

2

request; favour (to ask); wish; please

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

to do

2

however; but

2

to see; to look; to watch; to try to

1

like; similar to; as with; in the same way

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

4

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

4

(not) one

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

to come back

2

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

3

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

(sound of) laughter; laughing voice

2

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

every day

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

Nakasendo (Edo-period Edo-Kyoto highway)

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)

1