it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
never mind that; don't worry about that; listen up
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
so; like this; in this way
period of youth; while young
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
future (usually near); prospects
marriage fraud; fake marriage
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
life; living; I; me; student
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
when it becomes; when it comes to
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
just because; even if; even though
curse; spell; malediction
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
any more; any further; any better; any longer
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship