behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to say; to tell; to state; to do
together; at the same time; same; identical
quantity; amount; volume; number; amount of money
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
house; residence; family; household; lineage; family name
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
he; she; that person; (arch.) you
that gentleman; that lady; he; she
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to surround; to encircle; to enclose
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
place; spot; address; district; area; one's house; point
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to recall; to remember; to recollect
motorcycle; motorbike; bicycle
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to snatch from; to steal from
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
inside; interior; among; within; middle; center; during
how many years; how long; what year
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
makizushi; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
at present; currently; so far; for now; for the time being