gesture; movement; action; acting; performance
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
to be worried; to be troubled
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
sincere; earnest; serious
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
thunder; thunderclap; crash of thunder
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
one's post; place of work; workplace
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to wish to go well; to have good intentions
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
the matter you have been talking about
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
sitting together in a circle; happy circle; harmony
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
reconciliation; make peace with
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
nonsense; no meaning; meaningless
opposite effect; adverse effect; backfiring
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
double suicide; lovers' suicide
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to discuss; to talk together
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
pain; anguish; distress; suffering; hardship
sympathy; compassion; pity
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)