isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
yes?; no?; isn't it?; is it?
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
(some) more; even more; longer; further
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
situation; (present) state of affairs; circumstances
no!; no no!; no, not at all
really; truly; indeed; good grief
unexpected; unforeseen; strange
house (e.g. of Tokugawa); family
to have one's name entered (in a list)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
able; capable; competent; talented; efficient
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
unsuitable; inappropriate; improper
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
room; chamber; apartment; flat; stable
together (with); at the same time; in a lump
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to have a talk; to tell a story
appeal; call for something; request; axiom
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
official announcement; proclamation