to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
just one person; only one
powerlessness; helplessness; incompetent
recently; lately; these days; nearest; closest
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
big; large; loud; extensive; spacious; important
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
as you were; return to your original position!; er, rather
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
distant future; inevitable future; places one goes to
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
like this; this sort; this way
to have the privilege of doing
examiner; investigator; inquisitor; agent
valid; proper; right; appropriate; reasonable
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea; East Sea (Korean name for Sea of Japan)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
the other day; a few days ago
event; affair; incident; case; plot; trouble
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude