jpdb beta

to walk in on; to tread upon

1

ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)

1

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

2

people; (all) persons; you (usu. plural); various

3

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

legal consultation; (giving) legal advice

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

1

speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal

1

police; police officer; police station

4

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

in a relationship

2

couple

14

coming and going; commuting

4

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

3

prosperity; flourishing; thriving

1

to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap

2

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

3

does not seem; unlikely; improbable

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

4

fellow; mutual; companion; comrade

3

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

3

everyone; everybody; all; everything; all

7

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

12

hell

5

(personal) background check

3

luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)

2

solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating

1

to feel at ease

1

letter (of alphabet); character; writing

1

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

1

as ... as one can; as ... as possible; as much as possible

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

3

number; amount

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

people; men and women; each person; everybody

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

this much; this amount

1

bus

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

5

taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child

1

to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress

1

to pretend

1

mother; mom; mum; wife

10

to happen to pass by; to pass by

1

half-holiday; taking half of the day off

1

afternoon; p.m.

3

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

just right (time, size, length, etc.)

2