to pick up; to find; to gather
how much; something over; and something; however (much); no matter how
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
all; entire; whole; altogether
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
hello; good day; good afternoon
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
he; she; that person; (arch.) you
this sort of; this kind of; like this; such
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
moneylending; moneylender
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
10^8; 100,000,000; hundred million
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
tradition; legend; folklore
always; all the time; never; usual; regular
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
good; OK; all right; fine; very well; will do
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
identification papers; ID; piece of identification; identity document
that's the way it is; such is life
reliable; dependable; trustworthy; sure
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
immediately; right away; at once; instantly
to gaze at; to fix one's eyes upon
these guys; these fellows
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
proposal; proposition; suggestion
bridal; nuptial; wedding; wedding planning
planning; project; plan; design