to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
at least; at most; (even) just
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
good; OK; all right; fine; very well; will do
period of youth; while young
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
is that so? (generally rhetorical)
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
sorry; excuse me; thank you
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to suit; to match; to become; to be like
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
first anniversary of a person's death
to end; to come to an end; to close; to finish
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
happiness; good fortune; luck; blessing
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
human being; human; person; character (of a person)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be sad; to mourn for; to regret
to move forward; to move on
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging