jpdb beta

to recall; to remember; to recollect

1

shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

1

evening; night; dinner

1

evening; night; nighttime

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

4

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

student days

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

room; chamber; apartment; flat; stable

8

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

ha ha ha; hee hee hee

2

however

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

2

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

2

parting; farewell

1

father

1

accounting department

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

(marriage) proposal

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

ha ha ha (laughter)

1

she; her; girlfriend

7

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

hey; say; look

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

so-so; passable; now, now; my, my

4

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

even now; still; as yet

1

to love

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

we; us

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

Mr (junior); master; boy

4

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2