accident; incident; trouble; circumstances; reasons
woman; female; feminine gender
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
collection of books; (personal) library
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
personality; character; individuality; personhood
thought; consideration; thinking
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
in that way; thus; so; so?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
story; tale; talk; discussion
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to put to use; to make good use of; to exploit
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
is not; am not; are not; isn't it?
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
but; however; provided that
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
old; former; the old; old things; old times; bygone days
military of the Empire of Japan
article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article
and; thereupon; because of that
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)