to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
crisis; critical situation; emergency; pinch
abrupt; sudden; unexpected
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
relation; connection; relevance
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
that; the matter in question
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
what's what; heads or tails
to sniff out; to get wind of
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
introduction; presentation; referral; listing
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
that gentleman; that lady; he; she
always; all the time; never; usual; regular
your house; your home; your husband; your organization; you
one way or another; in many ways; in various ways
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to be unable to do; to find something difficult to do
to be sad; to mourn for; to regret
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
good customer; prime customer; valued clientele
to plunder; to grab; to snatch
again; once more; a second time
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
should; must; -able; probably; likely
snatching; stealing; seizure; usurpation
firm; determined; resolute; conclusive
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre