jpdb beta

to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle

1

ah; oh; hey!

1

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

2

rainstorm; storm

1

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

Kumamoto (city, prefecture)

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1

melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)

1

destruction; annihilation; devastation; catastrophe

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

one month

1

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

1

reorganization plan; reorganisation plan; restructuring plan

1

to smash; to crush

1

(suffering) damage; injury; harm

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

thousand years; very long period; forever

1

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

The End; Finis; completion; conclusion; providing fully

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

alone; by oneself; on one's own

1

among these; between these; of these

1

spacious; vast; wide

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

emphasis-adding particle

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

a moment ago; just now

1

notice; notification; report; posting

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

and; thereupon; because of that

1

decision; determination

1

rejection; dismissal; turning down; abandoning; renunciation

2

regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts

1

to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

to sob

1

yesterday

1

stay of execution; suspended sentence

1

one year; some time ago

1

penalty; sentence; punishment

1

decision; settlement; definition

1

clear; obvious; evident; bright; light

1