no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
sentence-ending particle expressing doubt
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
what!; oh; what the heck; what the; damn
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
where; what place; how much (long, far); what extent
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
somewhere; anywhere; in some respects
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
changing clothes; change of clothes
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
nonexistent; not being (there); not having; not
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
(some) more; even more; longer; further
the other day; lately; recently
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
guard; security (officer); guardsman
guest; visitor; customer; client; shopper
complaint; troubles; objection; grievance
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...