jpdb beta

central government office; head office; this office

1

above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach

1

each; every

3

-less; lacking; non-existing

1

strength; power; proficiency; ability

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

experience

1

abundant; plentiful; rich; ample

1

I; me

4

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

nickname

1

eternalism (belief in permanence of things); sassatavada

22

person in charge; senior staff; manager; chief; head

8

to be surprised; to be astonished

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright

1

series

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

mourning dress

3

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

2

erotic novel; amorous novel; pornographic novel

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

4

Tsurumi Station

1

kiosk

1

fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit

1

purchase; buy

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

report; information

1

yesterday

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

4

work; job; labor; work

2

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

bad mannered; naughty; misbehaving

1

last night; yesterday evening

2

eight o'clock

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)

1

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

3

telephone call; phone call; telephone (device); phone

3

then; well; so; be; is

11

few; a little; scarce; insufficient; seldom

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)

8

large; big; older; senior; final; ultimate

1