but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
proposal; proposition; suggestion
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
greatly; very much; thanks a lot
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
don't finish what you're saying; stop what you're saying
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
protection; defense; providence; amulet; charm
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
place; spot; address; district; area; one's house; point
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry