つっこむ – Vocabulary details

つっこむ

Verb (5-dan, む, transitive)

1. to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove

Verb (5-dan, む, intransitive)

2. to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into

3. to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something)

Verb (5-dan, む, transitive)

4. to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill

5. to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into

Verb (5-dan, む, intransitive)

6. to riposte; to retort; to quip

つ

っこ

む

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)

車くるまは木きにつっこんだ。

The car ran into a tree.

ジーンズ、洗せん濯たく機きにつっこんどいてくれたら、洗あらうよ。

If you throw your jeans in the washing machine, I'll wash them.

その少しょう年ねんはお金かねをポケットの中なかへつっこんだ。

The boy thrust the coin into his pocket.

jpdb beta