past; after; too (much); over- (e.g. eating)
diviner; fortune teller; soothsayer
to nod; to bow one's head in assent; to agree
somehow; how; in what way; why; what kind of
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
shiruko; sweet red-bean soup with mochi
while; even though; despite
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
photograph; photo; picture; moving picture; movie
which (of three or more); well; now; c'mon
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
shame; embarrassment; disgrace
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
while; during; while; although; all; both
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
memories; recollections; reminiscence
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
scarecrow; figurehead; dummy
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
large; big; older; senior; final; ultimate
impossible; unlikely; improbable
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to become speechless; to be at a loss for words
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)