anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
rather; better; instead; if anything
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
casting pearls before swine; (lit.) (giving) a gold coin to a cat
casting pearls before swine
wasting one's breath (trying to explain something); (lit.) (reading) the Analects of Confucius to a dog
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
address to the gods; type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
piece; fragment; one (object)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
easy; simple; there's no way that ...