intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
immediately; right away; at once; instantly
to face; to go towards; to head towards
alone; by oneself; on one's own
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
right away; without delay; as soon as possible; very soon
chime; bell (e.g. doorbell)
man; male; masculine gender
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
abrupt; sudden; unexpected
why?; what for?; how?; by what means?
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
grip (of hand); grip strength
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
and; and then; thus; and now; and finally
chatter mark (machine tools)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
suffix for familiar person
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
room; chamber; apartment; flat; stable
rental house; rental housing; house to let
study tour; guided visit; field trip
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
how; in what way; how about
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
where; what place; how much (long, far); what extent
to make an enemy (of); to antagonize
to be found; to be discovered
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)