hospitalization; hospitalisation
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
may; might; perhaps; may be; possibly
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
bento; Japanese box lunch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to cry; to weep; to sob; to howl
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
at once; immediately; without delay; promptly
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
children's game similar to Statues or Red Light Green Light; Bodhidharma fell down
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
ahead; before; the future
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
what's the best thing to do?; what to do?
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again