mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
may; might; perhaps; may be; possibly
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
happiness; good fortune; luck; blessing
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
had better ...; had better not ...
in that manner; like that
lovey-dovey; head-over-heels in love
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to cross (e.g. road); to traverse
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
such; like that; that sort of; very
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
sentence-ending particle expressing doubt
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to chase; to run after; to pursue
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
riches; wealth; resources; lottery
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again