morning; breakfast; (arch.) next morning
right to choose; a say; option
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
yes?; no?; isn't it?; is it?
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
may; might; perhaps; may be; possibly
beyond this point; from now on; after this
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
all you have to do is; just; that's all
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to set (sun); to become dark
egregious; outrageous; too much; over the top
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
any more; any further; any better; any longer
noninclusion in a team; not being chosen to play
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
place; spot; address; district; area; one's house; point
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
at last; finally; barely; narrowly; just
another meeting; meeting again; reunion
on purpose; deliberately; intentionally
if so; in that case; in that situation
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)