to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
which (of three or more); well; now; c'mon
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
disaster; accident; shipwreck; distress
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
interest (on a loan, deposit, etc.)
the person in question; the person themselves; said person
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
usurer; usury; loansharking
illegal; illicit; unlawful
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
happiness; good fortune; luck; blessing
carefully; thoroughly; fully; deliberately
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
to live; to get along; to spend (time)
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
rate; ratio; proportion; percentage
towards; against; regarding; in contrast with
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
examination; exam; test; trial; experiment; test
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture