to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
amount of money; sum of money
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
have a good day; take care; see you
dispersing; breaking up; running away
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
since some time ago; for some time; for quite a while
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to be ...-ing; to have been ...-ing
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
sorry; excuse me; thank you
older brother; elder brother
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
inside one's heart; in one's mind
denial; negation; negation (logic); NOT operation
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
people; (all) persons; you (usu. plural); various
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
difficult to ...; hard to ...
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
state of mind; mental state; mental attitude
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud