tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
breasts; boobies; tits; breast milk
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
together (with); at the same time; in a lump
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
is it?; isn't it?; be; is
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
letter (of alphabet); character; writing
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
base (military, expedition, etc.)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to be able (to); to be possible (to)
and; and then; thus; and now; and finally
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
destruction; disruption; (application) crash
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret