adds force or indicates command
older sister; lass; young lady
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
womanly; ladylike; feminine
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that sort of; that kind of; like that; such; so
effusiveness; gushing; shrillness
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
(within) the (Tokyo) metropolitan area
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
one by one; one after another; successively
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
in that way; thus; so; so?
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance