to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
where; what place; how much (long, far); what extent
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
thigh; buttocks; arse; ass
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
in this way; thus; such; uh...
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
far away; far off; far; long ago; long before
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(some) more; even more; longer; further
the last moment; the very end
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
from now on; after this; in the future; from here; from this point
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
after that; afterwards; thereafter
two persons; two people; pair; couple
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
how; in what way; how about
suffix for familiar person
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away