well then ...; in that situation; in which case
for oneself; for one's own sake; on one's own account
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
worry; concern; anxiety; care; help; aid
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to live; to make a living; to get on with
subterranean rumbling; earth tremor
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
symptoms; condition (of a patient)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
woman; female; feminine gender
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
appearance; (outward) looks; exterior appearance
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
all; entire; whole; altogether
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
like; similar to; as with; in the same way
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
use; utilization; utilisation; application
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
all (there is); as long as there is
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)