to send out; to forward; to show (a person) out
announcement of time; time signal; news report; newsletter
around the world; throughout the world
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
sharing one's lot with another; being in the same boat
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
speech; words; one's lines; remarks
so-so; passable; now, now; my, my
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to knock at the gate; to request an apprenticeship; to ask to be made a pupil
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
body; torso; trunk; build; physique; health
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
-like; sort of; similar to; resembling
breath; breathing; tone; mood
after that; afterwards; thereafter
(medical) doctor; physician
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
husband and wife; married couple
to choke; to be choked by; to be stifled by