jpdb beta

opposite shore

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

9

isn't that right?

14

ah; oh; hey!

5

high speed; rapidity; rapid-service train (not as fast as express); rapid train

5

be; is; did; (have) done; please; do

10

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

4

green car (Japan Railway's 1st class)

2

Mr (junior); master; boy

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

5

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

5

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

4

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

5

rock; boulder; crag; cliff; anchor

5

pickled vegetables; pickles

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

I; me

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

(one's parents') home

1

grandpa; granddad

1

factory; plant; mill; workshop

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

20

Johnny's

4

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

5

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

10

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

sensation; feeling; tendency; propensity

1

honorific/polite/humble prefix

4

old man; old geezer

1

sphere; counter for balls

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

primary school; elementary school; grade school

1

four years

1

life; living; I; me; student

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

9

is not; am not; are not; isn't it?

6

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

pupil in ... year; student in ... year

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

junior high school; middle school; lower secondary school

1

club activities; extracurricular activities

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

22