jpdb beta

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize

1

to continue; to keep up; to keep on

1

one and only; unique

1

artist; musician

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

just before one's eyes; in one's presence; personally

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

2

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

to be crowded; to be packed; to be complex

1

court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

11

popular song program on radio or television

2

big; large; great

1

concert

2

rival; competition

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

6

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

8

quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge

1

to win; to gain victory

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

really; truly

6

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

man; male; masculine gender

4

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

woman; female; feminine gender

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

4

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

9

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

where; what place; how much (long, far); what extent

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

1

thank you; thanks

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

9

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

3

always; all the time; never; usual; regular

3

meaning; called; said

1