why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
morning; breakfast; (arch.) next morning
recreation; diversion; relaxation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
understood; I see; OK; present; here
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
tendency; trend; inclination
popular name; common name; nickname; alias
domestic animals; livestock; cattle
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
living; life (one's daily existence); livelihood
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
too much; excessively; too
poor; pitiable; pathetic; pitiful
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
calico (pattern); tortoiseshell-and-white; calico cat; tortoiseshell-and-white cat
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
heave-ho; oops; yes; yeah
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
this way; this direction; here; this (one); I; me
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
moneylending; moneylender
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to work without sleep or rest
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged