what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
speaking voice; talking voice
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
perhaps; probably; generous; many; much
program (e.g. TV); programme
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
name; given name; first name
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to entrust; to leave to a person
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
author; writer; novelist; artist
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
victory or defeat; match; contest; game
all; entire; whole; altogether
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
today; this day; these days; recently; nowadays
together (with); at the same time; in a lump
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to; for; in order to; for; as for; regarding
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
adds force or indicates command