half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
hospitalization; hospitalisation
diabetes; diabetes mellitus
early (days); initial stage; initial
leaving hospital; discharge from hospital
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
mysterious power of words to alter reality
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
leaving everything up to someone else
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
(sound of) laughter; laughing voice
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
today; this day; these days; recently; nowadays
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
always; all the time; never; usual; regular
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
grandmother; old woman; female senior citizen
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
what's the matter?; what's wrong?
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point