indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
very; extremely; excessively
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
since when; from when; how long
to talk; to chat; to chatter
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
today; this day; these days; recently; nowadays
May; fifth month of the lunar calendar
third day of the month; three days
company; friendship; association; society; acquaintance
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
whole year; entire year; n-th year anniversary
memorial day; commemoration day; anniversary
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
phew; whew; huff; whoo; wohoo
from now on; after this; in the future; from here; from this point
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
loveable; very likeable; like very much
Hamburg steak; hamburger steak
is that so? (generally rhetorical)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last