top star (esp. male lead role in the all-female Takarazuka musical theater troupe); major celebrity
Rudolf; Rudolff; Rudolfo; Rudolph
to exert oneself and win; to gain (victory)
to be called ...; to be referred to as ...
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to meet; to assemble; to congregate
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
power of expression; expressiveness; expressive power
three times; thrice; third (musical interval)
it is not possible (to, that); there is no such thing as
by the way; in this connection; incidentally; in passing
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to be found; to be discovered
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
area; vicinity; side; edge; circumstances
sensible; sensuous; intuitive
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to recall; to remember; to recollect
God; god; ace; king; superior person
these guys; these fellows
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
Chinese matrimony vine (Lycium chinense); Chinese wolfberry; goji
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to accompany; to follow; to keep up with
long time; long interval; for quite some time
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)