jpdb beta

honorific/polite/humble prefix

14

bright; intelligent

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

mother

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

be; is

8

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

14

be; is

6

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

7

serious; not joking; straight

3

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

real estate agent; realtor

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

1

to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

voluble; eloquent

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

11

of course; certainly; naturally

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

bankruptcy; insolvency

1

the breakup (dispersal) of a family

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

work; job; labor; work

5

paradise; heaven; Kingdom of Heaven

1

somehow; for some reason; without knowing why

2

meaning; called; said

3

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

3

zero; 0; nought; nothing; zilch

1

poor person; pauper; the poor; the indigent

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

15

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

rich person

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

sinful; wicked; immoral

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

17