indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what!; oh; what the heck; what the; damn
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
this time; now; next time; another time; recently; lately
horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to court; to woo; to approach defiantly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
love; love-making; passion; emotion; affections
malicious; ill-tempered; unkind
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to apologize; to apologise
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
never mind that; don't worry about that; listen up
next; following; subsequent; stage; station
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
skateboard; skateboarding
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
by myself; in person; by oneself
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
I see; that's right; indeed
inside; interior; among; within; middle; center; during
memories; recollections; reminiscence
to feel; to sense; to experience
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
vigorously (burning); furiously; fiercely
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be careful; to pay attention; to take care
won't; hasn't; isn't; won't you
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom