yes; yeah; hum; hmmm; oof
wonderful; splendid; magnificent
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
great difference; big difference; wide margin
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
next; following; subsequent; stage; station
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
(sound of) laughter; laughing voice
how; in what way; how about
lowly people (Edo period); eta
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
staff; stuff; stuffing; filling
company outing; company retreat
trace; tracks; site; remains; scar
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
is that so? (generally rhetorical)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
sorry; excuse me; thank you
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to end; to come to an end; to close; to finish
why; oh; no!; quit it!; stop!
SM; S&M; sado-masochism; shopping mall
to suit; to match; to become; to be like
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch