to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
well then ...; in that situation; in which case
two persons; two people; pair; couple
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
so; like this; in this way
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
a long time (since the last time); first in a long time
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
had better ...; had better not ...
after all; because; but; even; too; as well
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
national railway; Japan National Railways (1949-1987)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
bento; Japanese box lunch
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; tone; mood
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
wife; your wife; his wife; married lady; madam
in this way; thus; such; uh...
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
how; in what way; how about; questionable
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
movie projector; film projector; cine projector
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen