repayment; reimbursement; refund; redemption
together (with); at the same time; in a lump
society; the world; the times
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
set meal; special (of the day)
to that extent; to that degree; so much; so
prosperity; flourishing; thriving
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
in turns; in series; in number order; by rotation
new work; new production; new composition; new creation; new title
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
this area; around here; this point; this much; this extent
yes; yeah; hum; hmmm; oof
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
clearing one's throat; cough
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
Hokkaido Prefectural Police
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper