to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
genuine; authentic; true; real
genuine article; real thing; real deal
contents; content; substance; matter; detail; import
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
married woman; another's wife
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
still more; even more; all the more; still less; even less
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
sexual desire; sex drive; lust
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
each time; always; often; thank you for your continued patronage
pot; volcanic crater; (one's) buttocks; male homosexual; effeminate man
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
all right (e.g. when guiding a driver); keep coming; OK
men and women; man and woman; both sexes; both genders
speaking voice; talking voice
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
large; big; older; senior; final; ultimate
pleasant feeling; good vibes
everyone; everybody; all; everything; all
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
somehow; how; in what way; why; what kind of
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed