than; from; out of; except; but; more
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
toy poodle (variety of poodle)
to come and see (someone, something); to visit
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
guest; visitor; customer; client; shopper
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
single-lens reflex camera
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
unpasteurized beer; draft beer; draught beer
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
Europe and America; the West
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
protrusion; projection; hors d'oeuvre; appetizer; frontal thrust out (winning technique); pushing one's opponent out of the ring
particularly; especially; in particular; expressly
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
village headman; village mayor
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
working in the fields; working on a farm
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes