scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
tedious; boring; being fed up with
association; socializing; socialising; fellowship
besides; in addition; also; moreover
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
duty; obligation; responsibility
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
casual income; extraordinary revenue; incidental income; nonrecurring income; perquisite
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
use; utilization; utilisation; application
clearly; distinctly; vividly
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
showy; loud; gay; flashy; gaudy
tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
founder; originator; pioneer
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
family name; lineage; birth; clan
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to live up to expectations; to meet expectations
troublesome; annoying; complicated
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
district; section; sector
another time; some other time
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
you bastard!; you son of a bitch!
assistance; help; aid; support; reinforcement
to slap; to strike; to spank