one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
family; members of a family
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to cry; to weep; to sob; to howl
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
-like; sort of; similar to; resembling
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
this sort of; this kind of; like this; such
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
with the exception of; excepting; excluding
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
explanation; exposition; description; account; caption; legend
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
sweetheart; person in one's thoughts (heart)
looking good; sounding good; (of) good appearance
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
well then ...; in that situation; in which case
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
myself; yourself; I; me; you
inside; interior; among; within; middle; center; during