great mountain; large mountain
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to try and do something; to attempt to do something
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
may; might; perhaps; may be; possibly
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
Public Safety Bureau (of the Tokyo Metropolitan Police Department); Special Branch (police); Ministry of Public Security (China)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
very likely; very probable
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
big gamble; big plunge; big mountain
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
-like; sort of; similar to; resembling
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
why?; what for?; how?; by what means?
the other day; lately; recently
Cabinet Information Research Office
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation