where; what place; how much (long, far); what extent
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
pure white; blank (e.g. mind, paper)
face; visage; look; expression; honor; honour
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
this way; this direction; here; this (one); I; me
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
arm; skill; efforts; ability
thin; slender; fine; unlucky
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
sound of something making firm contact with a flat surface
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
place; spot; address; district; area; one's house; point
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
answering machine; answerphone
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
shopping; purchased goods
scary; frightening; eerie; dreadful
(a) little; somewhat; somehow